Los grilletes de Houdini.

Houdini es posiblemente el mago más grande de todos los tiempos. Incluso muchos años después de su muerte en 1926, mucha gente en el mundo asocia su nombre con la magia y las evasiones. Houdini puede no ser el mejor artista de todos los tiempos, pero fue uno de los mejores showman que jamás existieron. Conocía instintivamente lo que dejaba a su público asombrado, comentando durante meses y años lo que habían visto. La leyenda sobre Houdini sobrepasó cualquier cosa que hizo realmente, creando la impresión de que nada podía retenerlo, ni cadenas ni celdas, ni cajones ni cajas fuertes, ni candados ni esposas. No solo fue atado con cuerdas, cadenas y grilletes, y encerrado en contenedores variados, desde cajones de embalar hasta barriles de leche gigantes, sino que efectuó sus evasiones en entornos extremadamente difíciles y peligrosos, colgado a muchos metros del suelo, o sumergido en agua helada, o enterrado a varios metros. Ninguna maravilla hizo mayor impresión, y la leyenda aumento continuamente tras su muerte. El tipo de evasión mágica que representaba Houdini es tan sensacional ahora como hace cien años, dando grandes titulares y siendo el acto principal de muchas convenciones mágicas, o un excelente recurso publicitario. Los actos de escapismo no son peligrosos o difíciles. De hecho, los mejores trucos de escapismo tienen un secreto simple y seguro, y a menudo necesitan menos habilidad que muchos trucos mágicos. Sin embargo, su presentación correcta requiere un gran sentido del timming y la dramatización, para crear la impresión de riesgo, peligro e imposibilidad. Una persona encadenada con unas esposas trucadas y sumergida en el agua podría escapar en pocos segundos gracias al sistema de las esposas. Pero esto sería simplemente otro truco mágico. Un artista de la representación como Houdini aguantaría bajo el agua todo el tiempo que fuera humanamente posible, haciendo que parezca imposible la evasión y manteniendo el suspense hasta el último momento. Este es el auténtico secreto de un buen artista del escapismo. Nada de lo que hacen debe ser realmente peligroso o arriesgado. Ninguna cantidad de dinero puede justificar una amenaza real para su vida o su salud, y los que lo han ignorado han pagado un alto precio por ello. Toda la sensación de peligro es creada por sus habilidades de actor, su sentido del timming y su teatralidad.
Con Instrucciones en Español.